Яке значення має Вважати у Біблії?
Це дієслово є перекладом грецької фрази ou doko, що зустрічається в Євангелії від Луки 17:9 у традиційних перекладах, тоді як у сучасних критичних виданнях ця фраза часто опускається як пізніша текстова глоса.
ТЕКСТОВЕ ЗНАЧЕННЯ
Аналіз цього терміна прояснює текстову історію Євангелія від Луки 17:9, допомагаючи дослідникам розрізняти оригінальну рукописну традицію та пізніші інтерполяції, що зустрічаються в історичних перекладах.
Довідник для вивчення Біблії
Літературний контекст манускрипту: Звертайте увагу на те, як Вважати слугує авторитетним свідком збереження тексту Святого Письма та пов'язує давні пророцтва з їхнім сповненням.
Запитання для роздумів під час вивчення:
- Чому автор згадав Вважати у цьому тексті?
- Який культурний або історичний контекст розкриває Вважати?
Згадані тексти Святого Письма:
Луки 17:9
Пов'язані теми
ДЖЕРЕЛО
Built upon the 1915 International Standard Bible Encyclopedia and Easton's Bible Dictionary (1897). Entries have been modernized, checked for academic truthfulness, and shortened for clarity.
ЯК ЦИТУВАТИ ЦЕЙ ЗАПИС
"Вважати." Ancient Context Dictionary. Accessed 2026. https://ancientcontext.com/context/trow/